Samstag, 28. August 2010
Was ein Tag !
Okaay, hier also was zu meinem Start ins Wochenende. Es war mega lustig, 2 Maedels aus meiner Klasse haben mich zuhause abgeholt und wir sind quasi nur um die Ecke, um an einer Kreuzung Kuchen zu vekaufen. Meeega lustige Angelegenheit, kann ich euch sagen,wie die da wie die Bekloppten zwischen den Autos her rennen und Kuchen verkaufen. Der war aber auch eeecht lecker. Ein weniger schoener Teil war dann das, was passiert ist, als wir mit dem Kuchenverkauf fertig waren. Nicht mal ne Woche bin ich hier und schon erlebe ich den ersten Ueberfall mit. Wir standen alle noch an der Kreuzung, 20 Leute oder so, als n Motorrad vorbeifaehrt, anhaelt, n Mann abspringt, sich unters Tshirt packt als haette er ne Waffe und auf einige von uns zulaeuft. So schnell bin ich schon lange nicht mehr gerannt, ich war so geschockt ! Jetzt also wirklich Willkommen in Ecuador, wo sowas selbst einer grossen Gruppe bei Tageslicht an ner riesigen Kreuzung passiert. Gluecklicherweise ist aber nicht mehr passiert als dass 2 Handys geklaut wurden, schockierend wars trotzdem.
Danach sind wir dann zu Gus, nem Austauschschueler, gefahren und haben einfach nur rumgehangen und Pizza gegessen... Wer aber denkt, dass der Abend danach fuer mich zu Ende war, hat sich geschnitten. Danach gings naemlich noch weiter zum Haus von Johannes, Austauschschueler aus Deutschland, weil sein Bruder seine Abschiedsparty hatte ! Um halb 3 oder so dann endlich Zuhause und einfach nur meeega muede ins Bett gefallen. Was ein Tag !
Freitag, 27. August 2010
Endlich da !
Okaaay, ich bin jetzt zwar schon einige Tage hier, aber erst seit gestern bin ich so richtig angekommen. Nach einigen Problemen am Anfang ( Übelkeit,konnte nichts essen, was müde ) gehts mir jetzt so richtig gut. Ich denk das liegt auch an der Schule, dadurch treffe ich endlich andere Leute in meinem Alter und hab nen geregelten Tagesablauf.
Der Flug nach Ecuador war ganz okaaay, aber meega lang und die Landung in Quito war einfach nur der Horror. Glücklicherweise hab ichs aber überlebt :)
Sonntag bin ich also in Guayaquil angekommen und seit Montag bin ich in Portoviejo.
Meine Familie ist super, die lesen mir quasi jeden Wunsch von den Augen ab ( naja, das machen wohl eher die Hausangestellten, aber meine Familie ist super =D ) . Das mit den Hausangestellten ist auch so ne Sache. ich muss mir nichts zu essen machen, ich muss nicht aufräumen, gar nichts. Eine ziemliche Umstellung, und ja Mama, ich versuche mich nicht allzusehr dran zu gewöhnen, okay :D ?
Portoviejo ist super. Die Straßen sind katastrophal, relativ dreckig, alle fahren wie sie wollen und niemand schnallt sich an, aber das ist alles kein Problem, damit komm ich klar, hihi.
Mein Haus hier ist auch super, von ner Mauer mit Stromdraht umgeben, wie so ne Prinzessin leb ich hier, irgendwie lustig.
Schule ist auch total toll, alle sind nett und laut und so. Und auch mit hässlicher Uniform kann man sich wohl fühlen, wenn alle so rumlaufen.
Am Wochenende stehen dann mehrere Parties und sowas an, ich freu mich drauf !
Und es geht zum Straaaaand ! :) Das wars aber auch fürs erste ..
achja... ich bin hier sooo groß. noch größer als in Deutschland, selbst mein Bett ist zu kurz für mich, hahaha.
Chaaao, hasta luegooo !
Der Flug nach Ecuador war ganz okaaay, aber meega lang und die Landung in Quito war einfach nur der Horror. Glücklicherweise hab ichs aber überlebt :)
Sonntag bin ich also in Guayaquil angekommen und seit Montag bin ich in Portoviejo.
Meine Familie ist super, die lesen mir quasi jeden Wunsch von den Augen ab ( naja, das machen wohl eher die Hausangestellten, aber meine Familie ist super =D ) . Das mit den Hausangestellten ist auch so ne Sache. ich muss mir nichts zu essen machen, ich muss nicht aufräumen, gar nichts. Eine ziemliche Umstellung, und ja Mama, ich versuche mich nicht allzusehr dran zu gewöhnen, okay :D ?
Portoviejo ist super. Die Straßen sind katastrophal, relativ dreckig, alle fahren wie sie wollen und niemand schnallt sich an, aber das ist alles kein Problem, damit komm ich klar, hihi.
Mein Haus hier ist auch super, von ner Mauer mit Stromdraht umgeben, wie so ne Prinzessin leb ich hier, irgendwie lustig.
Schule ist auch total toll, alle sind nett und laut und so. Und auch mit hässlicher Uniform kann man sich wohl fühlen, wenn alle so rumlaufen.
Am Wochenende stehen dann mehrere Parties und sowas an, ich freu mich drauf !
Und es geht zum Straaaaand ! :) Das wars aber auch fürs erste ..
achja... ich bin hier sooo groß. noch größer als in Deutschland, selbst mein Bett ist zu kurz für mich, hahaha.
Chaaao, hasta luegooo !
Samstag, 21. August 2010
Over and out.
So, jetzt ist es nun also soweit. Das hier ist mein letzter Post aus Deutschland,wenn ich das nächste Mal schreibe, bin ich schon in Ecuador.
In der letzten Woche ist nicht so viel passiert, aber gestern musste ich meine Koffer packen. Ziemlich nervig, aber glücklicherweise bin ich relativ schnell fertig geworden. Abends waren wir dann mit der Familie essen. Ein gelungener Abschluss und morgen gehts los ! Fühlt sich immernoch ziemlich unwirklich an, aber solangsam werd ich nervös.
Bis bald, drückt mir die Daumen & ich denk an euch !
Sooo, this is my last post that I write in Germany, when I post the next time I'll be in Ecuador :)
Yesterday I had to pack my suitcases which was soooo annoying but now I'm ready to leave ! In the evening we ( my family + me ) went to a restaurant, it was such a good night :)
It still feels so unreal, but I'm slowly starting to get nervous.
See you soon !
In der letzten Woche ist nicht so viel passiert, aber gestern musste ich meine Koffer packen. Ziemlich nervig, aber glücklicherweise bin ich relativ schnell fertig geworden. Abends waren wir dann mit der Familie essen. Ein gelungener Abschluss und morgen gehts los ! Fühlt sich immernoch ziemlich unwirklich an, aber solangsam werd ich nervös.
Bis bald, drückt mir die Daumen & ich denk an euch !
Sooo, this is my last post that I write in Germany, when I post the next time I'll be in Ecuador :)
Yesterday I had to pack my suitcases which was soooo annoying but now I'm ready to leave ! In the evening we ( my family + me ) went to a restaurant, it was such a good night :)
It still feels so unreal, but I'm slowly starting to get nervous.
See you soon !
Sonntag, 15. August 2010
7 !
Waaas ein Wochenende ! Freitag ist Claudia endlich angekommen :) Sie ist echt super lieb. Ich glaube ( und hoffe ) sie wird sich hier schnell einleben. Ist auch eigentlich ganz lustig mit ihr,aber sie spricht noch gar kein Deutsch, was ja kein Problem ist, dafür ist sie ja hier und dafür hat sie ja in den kommenden 11 Monaten genug Zeit. FÜr mich ist das ganz praktisch, so gewöhne ich mich schonmal ein bisschen an Spanisch :) Ich freue mich so ! Noch 7 Tage, das ist quasi gar nichts ! Freitag abend war dann auch meine Abschiedsparty und es war einfach super :) Nochmal Danke an alle, Danke fürs Kommen und Danke für die Geschenke :P
Gestern waren wir dann mit Eduardo ( das ist der Brasilianer, der jetzt in der Familie von Dominik Wolfschläger wohnt ), Claudia und Freunden von Tim auf der Kirmes unterwegs. Trotz einiger Zwischenfälle doch ein lustiger Abend :)
Heute heißt es dann Kuchen essen & Kaffee trinken mit den Omas & Opas, quasi als Abschied... traurig, aber mit gutem Kuchen ! Heut Abend bin ich bei einer Freundin, Abschied feiern, weil sie morgen nach San Diego fliegt und dort das nächste halbe Jahr leben wird. Viel Spaß & Glück , Christina !
Great weekend ! On friday my ecuadorian sister Claudia finally arrived ! She's super nice and i think ( and hope ) she'll get used to everything very soon :) That she doesn't speak any german is a chance for me to improve my very very poor spanish, haha. On friday night i had my "despedida" :) It was so cool to hang out with so many of my friends, thank you for coming ( and for the presents, haha ) .
So yesterday we went to a fair with Eduardo ( the brasilian inbound ), Claudia and some of Tim's friends.
But the weekend isn't over yet. Today my grandparents are going to come to eat some delicious cakes ( i love my mum ! haha ) and to say goodbye. Sad thing, but with the cake it's okay :D And tonight I'll visit a friend of mine. Tomorrow she'll be leaving for San Diego where she'll spend the next 5 or 6 months. Good luck, Christina, my california girrrl :)
Gestern waren wir dann mit Eduardo ( das ist der Brasilianer, der jetzt in der Familie von Dominik Wolfschläger wohnt ), Claudia und Freunden von Tim auf der Kirmes unterwegs. Trotz einiger Zwischenfälle doch ein lustiger Abend :)
Heute heißt es dann Kuchen essen & Kaffee trinken mit den Omas & Opas, quasi als Abschied... traurig, aber mit gutem Kuchen ! Heut Abend bin ich bei einer Freundin, Abschied feiern, weil sie morgen nach San Diego fliegt und dort das nächste halbe Jahr leben wird. Viel Spaß & Glück , Christina !
Great weekend ! On friday my ecuadorian sister Claudia finally arrived ! She's super nice and i think ( and hope ) she'll get used to everything very soon :) That she doesn't speak any german is a chance for me to improve my very very poor spanish, haha. On friday night i had my "despedida" :) It was so cool to hang out with so many of my friends, thank you for coming ( and for the presents, haha ) .
So yesterday we went to a fair with Eduardo ( the brasilian inbound ), Claudia and some of Tim's friends.
But the weekend isn't over yet. Today my grandparents are going to come to eat some delicious cakes ( i love my mum ! haha ) and to say goodbye. Sad thing, but with the cake it's okay :D And tonight I'll visit a friend of mine. Tomorrow she'll be leaving for San Diego where she'll spend the next 5 or 6 months. Good luck, Christina, my california girrrl :)
Donnerstag, 5. August 2010
oooh und ich denke ich bin Kelsey was schuldig. Sie hat mich schon 2 mal in ihrem Blog erwähnt und ich sie irgendwie noch gar nicht, also muss ich das kurz nachholen. Kelsey ist ein Mädchen aus der Nähe von NY, die auch in Portoviejo wohnen wird.
So Kelsey, just to tell you what this post is about.It's about you ! :)
You mentioned me twice on your blog, so I think i have to mention you now!
KELSEXY & JOHOTTIE <3
So Kelsey, just to tell you what this post is about.It's about you ! :)
You mentioned me twice on your blog, so I think i have to mention you now!
KELSEXY & JOHOTTIE <3
TICKET !
Leeeute !
Heute ist es endlich angekommen - mein Flugticket ! Also auch für mich etwas besonderes an diesem Tag, auch wenn ich schon nicht wie Malte, Anna und Judith heute schon ins Ausland fliege. Mit bei dem Ticket war auch eine Liste derjenigen, die mit mir fliegen werden und Julia, meine liebste Frühlingsrollen-Freundin, sitzt neben mir ! Jedenfalls auf dem Flug von Madrid nach Ecuador, wie die Sitzverteilung auf dem Flug von Düsseldorf nach Madrid ist, hab ich noch nicht so ganz durchschaut. Aber das wird schon werden :)
Meinen 3 Outboundern, die morgen schon Inbounder sein werden, wünsche ich einen tollen Flug und einen guten Start ins Auslandsjahr ! Malte und Anna, die zusammen nach Mexico fliegen, sitzen jetzt schon seit über einer Stunde im Flieger und Judith fliegt heut abend dann ab nach Brasilien. Ich will auch endlich los !
Außerdem sind es nur noch 1 Woche und 1 Tag, bis meine Gastschwester Claudia kommt :) ich freu mich schon sehr auf sie und die Woche, die wir noch zusammen haben. Aber vorher heißt es erstmal : Zimmer wechseln !
And noooow for all my international readers :
I GOT MY TICKET TODAAAY ! YAY ! so now i know that i'll sit next to Julia , who will spend her exchange year in Bahia de Caraquez,which is about an hour from Portoviejo, my future hometown. I'm so super excited and i want to leave NOW, because now all the other outbounders from my club left Germany...
At least i have my ticket now, even if i can't leave today.
You know what ? In one week and one day my hostsister Claudia arrives :) Can't wait to meet her and spend my last week in Germany with her !
But first i have to change rooms so that she can live in my room :)
Heute ist es endlich angekommen - mein Flugticket ! Also auch für mich etwas besonderes an diesem Tag, auch wenn ich schon nicht wie Malte, Anna und Judith heute schon ins Ausland fliege. Mit bei dem Ticket war auch eine Liste derjenigen, die mit mir fliegen werden und Julia, meine liebste Frühlingsrollen-Freundin, sitzt neben mir ! Jedenfalls auf dem Flug von Madrid nach Ecuador, wie die Sitzverteilung auf dem Flug von Düsseldorf nach Madrid ist, hab ich noch nicht so ganz durchschaut. Aber das wird schon werden :)
Meinen 3 Outboundern, die morgen schon Inbounder sein werden, wünsche ich einen tollen Flug und einen guten Start ins Auslandsjahr ! Malte und Anna, die zusammen nach Mexico fliegen, sitzen jetzt schon seit über einer Stunde im Flieger und Judith fliegt heut abend dann ab nach Brasilien. Ich will auch endlich los !
Außerdem sind es nur noch 1 Woche und 1 Tag, bis meine Gastschwester Claudia kommt :) ich freu mich schon sehr auf sie und die Woche, die wir noch zusammen haben. Aber vorher heißt es erstmal : Zimmer wechseln !
And noooow for all my international readers :
I GOT MY TICKET TODAAAY ! YAY ! so now i know that i'll sit next to Julia , who will spend her exchange year in Bahia de Caraquez,which is about an hour from Portoviejo, my future hometown. I'm so super excited and i want to leave NOW, because now all the other outbounders from my club left Germany...
At least i have my ticket now, even if i can't leave today.
You know what ? In one week and one day my hostsister Claudia arrives :) Can't wait to meet her and spend my last week in Germany with her !
But first i have to change rooms so that she can live in my room :)
Abonnieren
Posts (Atom)